РусскийEnglishПоддержка / Support

Политика конфиденциальности

Piggy Bank · действует с 25 сентября 2026 года

Коротко: разработчик не собирает, не видит и не передаёт ваши данные. Всё, что вы вводите в приложение, хранится на ваших устройствах и в вашем iCloud.

Какие данные есть в приложении

Операции (суммы, даты, категории, комментарии), категории, цели накоплений, повторяющиеся операции и настройки книги: валюта, бюджет, ставки кэшбэка. Имя участника, если вы его указали, подписывает ваши операции для членов семьи.

Где они хранятся

На устройстве и, если включён iCloud, в вашей частной базе iCloud (CloudKit) для синхронизации между вашими устройствами. Эти данные хранит Apple в соответствии со своей политикой конфиденциальности. У разработчика нет к ним доступа.

Семейный доступ

Когда вы приглашаете человека в книгу, её операции, категории, цели и настройки становятся доступны ему через общий доступ iCloud. Вы можете закрыть доступ в «Ещё → Семья», участник может выйти из книги сам.

Чего в приложении нет

Siri, «Команды», уведомления

Команды Siri и автоматизации «Команд» выполняются на вашем устройстве средствами iOS. Напоминания — локальные уведомления, их расписание рассчитывается на устройстве.

Удаление данных

«Ещё → Удалить все данные» стирает операции, цели и свои категории текущей книги. Удаление приложения удаляет локальные данные. Копию в iCloud можно удалить в Настройках: [ваше имя] → iCloud → Управление хранилищем → Piggy Bank.

Дети

Приложение не предназначено специально для детей и ни у кого не собирает персональные данные.

Изменения и контакты

Если политика изменится, новая версия появится на этой странице с новой датой. Вопросы: kimvladis@gmail.com.


Privacy Policy

Piggy Bank · effective September 25, 2026

In short: the developer does not collect, see or share your data. Everything you enter stays on your devices and in your iCloud.

What data the app holds

Entries (amounts, dates, categories, notes), categories, savings goals, repeating entries and book settings such as currency, budget and cashback rates. Your member name, if you set one, labels your entries for family members.

Where it is stored

On your device and, if iCloud is on, in your private iCloud database (CloudKit) to sync between your devices. Apple stores this data under its own privacy policy. The developer has no access to it.

Family sharing

When you invite someone to a book, its entries, categories, goals and settings become available to them through iCloud sharing. You can stop sharing in More → Family, and a member can leave on their own.

What the app does not have

Siri, Shortcuts, notifications

Siri commands and Shortcuts automations run on your device through iOS. Reminders are local notifications scheduled on the device.

Deleting your data

More → Delete all data erases entries, goals and custom categories of the current book. Deleting the app removes local data. The iCloud copy can be removed in Settings: [your name] → iCloud → Manage Storage → Piggy Bank.

Children

The app is not directed at children and does not collect personal data from anyone.

Changes and contact

If this policy changes, the new version will appear on this page with a new date. Questions: kimvladis@gmail.com.